Indicazioni stradali

Mappa della regione dei Borders Scozzesi

Edimburgo, a soli 35 km, è ben collegata con treno o aereo, una volta sul posto potete usufruire del servizio di noleggio auto. Potete raggiungere Peebles dai principali centri con l'autobus.

Click to view a larger version of our Map of the Scottish Borders
click map to enlarge
Come raggiungerci:

Il miglior mezzo per raggiungere Peebles è l'automobile - tempi di percorrenza medi:

Edimburgo - 40 minuti
Glasgow - 1 ora
Newcastle - 2 ore
York e Manchester - 3ore e ½

 

Da Edimburgo:
Prendere la A 703 in direzione sud verso Peebles. La strada che conduce all'hotel è a sinistra subito dopo il cartello dei 30 mph (miglia all'ora) ed è chiaramente segnalata.

Da Carlisle e M6:
Dalla M6 a Carlisle continuate sulla A74 e M74 verso Moffat (circa 58 km). Uscite dalla M74 a Moffat e proseguite dritti verso il centro seguendo le indicazioni per la A701 per Edimburgo. Proseguite su questa strada per 37 km, poi girate a destra al cartello della B712 per Peebles. Dopo 8 miglia all'incrocio a T girate a destra al cartello A72 per Peebles.

Detailed map of Peebles with directions to Castle Venlaw
click map to enlarge
Mappa dettagliata di Peebles con indicazioni stradali per il Castle Venlaw. Proseguite su questa strada fino a Peebles e alla rotonda girate a sinistra per la High Street di Peebles:

Alla fine della High Street girate a sinistra al cartello della A703 verso Edinburgo.

Proseguite su questa strada, dopo circa 2 chilometri sulla sinistra c'è il distributore della Shell (non BP).

L'entrata dell'Hotel è poco dopo il distributore a destra. (N.B. non prendete la Venlaw Hill prima del distributore di benzina perché da questa direzione non c'è accesso per le automobili).

Riferimento dell'Istituto Cartografico Britannico (O.S. Grid Reference): NT 25301 41245

Nel frattempo, se volete ricevere aggiornamenti sulle nostre proposte per i ponti, le vacanze stagionali o nei periodi di festa, registrate il vostro indirizzo e-mail qui sotto:






Please tick which boxes you would like to hear more about.







BOOK ONLINE

SPECIAL OFFERS

EARLY BIRD BOOKING
SHORT BREAKS IN SCOTLAND
At Castle Venlaw we run our short breaks in Scotland all year round.
SPRING BREAKS
CURRENT OFFERS
Thoughout the year we offer a range of special rates and deals ...

MAKE AN ENQUIRY

CASTLE WEDDINGS

PRIVATE DINING